Ellies hemliga dagbok (engelska och svenska)

Ellies hemliga dagbok har redan kommit ut på många språk med engelska. Vi börjar ge ut den på svenska och engelska men fler språk kommer. Ljudfiler till alla språk går att ladda ned gratis och användas ihop med PENpal. Engelska med albanska, arabiska, bengali, bulgariska, kantonesiska, franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, kurdiska – sorani, kinesiska, punjabiska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, somaliska, spanska, tamilska, turkiska, urdu och vietnamesiska. Från förlaget vill vi bidra till skolor som gör ett bra jobb genom att stödja Måns Jenningers minnesfond: Jenninger.

Att börja skolan är en stor händelse. Bra skolstart-böcker tar upp det praktiska (schema, klassrum, första dagen) men också det känslomässiga: nervositet, att inte känna någon, att klara av att vara borta från hemmet en hel dag. Böckerna här fungerar bäst om man läser dem tillsammans veckorna innan, och kanske igen efter första veckan när intrycken sjunkit in.

Mellanstadie-åldern närmar sig vuxenlitteraturen: fantasy med riktig epokomfattning, deckare med ledtrådar, realistiska berättelser om identitet, vänskap och vad det innebär att växa upp. Här blir bokserien särskilt viktig: en titel som leder vidare till nästa kan hålla läsbiten igång under ett helt år. Också en bra ålder för faktaböcker till barn som föredrar något annat än fiktion.