Emmas lillebror är sjuk (Arabiska)

Emmas lillebror är sjuk på arabiska! Lillebror är sjuk. Han hostar och snuvar och på hela kroppen har han många små röda prickar. Böckerna om Totte och Emma är riktiga barnboksklassiker. Vardagsnära berättelser i kombination med tidlösa illustrationer gör böckerna ständigt aktuella. Gunilla Wolde (1939-2015) var författare, tecknare och illustratör. Hon är framför allt förknippad med de populära böckerna om Totte och Emma, klassiker som läses och älskas av nya generationer. Böckerna har översatts till fjorton olika språk. Många olika titlar om Emma och Totte finns på arabiska, farsi, dari och somaliska!

Syskonböcker är guld när ett storasyskon ska bli storasyskon, men också i den dagliga svartsjukan och de återkommande bråken. Här finns böcker om att vara nyfödd, om att vara mellanbarn, om att alltid komma sist. Många titlar är skrivna med just realismens humor — det går att skratta åt syskonbråk på ett sätt som lugnar både barn och förälder. Lika viktigt: böcker som visar syskon som faktiskt tycker om varandra.

I 0-3-åldern är boken framförallt en sinnesupplevelse. Korta texter, stora kontrastrika bilder, gärna pekbok i tjock kartong som tål att slängas i golvet. Igenkänning är trygghet — samma bok kan med fördel läsas flera kvällar i rad. Här etableras grunden för läsglädje långt innan barnet kan följa en handling.